12月15日に TOEIC L&R の試験をまた受験してきました。スコアアップを狙ったものの、今回は残念ながら前回よりダウンしそうです。前回は「まぐれ」とはいいたくないですが、問題との相性が良かったのかもしれませ ...
続きを読む6月のTOEICでは予想どおり、スコアが下がりましたが、10月末はReadingのスコアが上がりました。 おかげでトータルで過去最高のスコアに。Readingに関しては50点アップし、リベンジは成功。 6月から10月末の ...
続きを読む今年になって久々にTOEICを受験しています。以前受験したのが1999年なので、20年ぶりですね。 昨日まで3回受験しましたが、初回はスコアが20年前よりかなり(100点程度)下がりました。仕事で日常的に翻訳をしているだ ...
続きを読む「リベンジ」という言葉には「恨みを晴らす」というような少々物騒なイメージがあるので、あの松坂投手がこの言葉を使ったときにも、ずいぶん過激な言葉を使うなあと思ったものでした。 ところが、今日たまたま調べ物をしていて「rev ...
続きを読む実践ビジネス英語という英語学習番組があります。この番組は、NHKがラジオで放送していて、ストリーミングでも1週遅れで聴けます。米国のビジネス事情などを反映しているそうなので、会社勤めを止めて10年ほどたつ私にとっては、ビ ...
続きを読む先日、翻訳とはあまり関係がないのですが、仕事の関係でたまたま英語ネィティブの方とお話しすることがありました。このところ英語ネィティブの方とはあまりお話しする機会がなかったので、会話がスムーズにいくかどうかが少し不安でした ...
続きを読む最近Google Homeの言語設定を英語にしてみました。 ちょっと複雑な会話や、こちらの英語がまちがっている場合は要領を得ない会話になったりします。あるいは「My apologies…」と言われて、お役に立 ...
続きを読む隙間時間で勉強するのに、スマホ(iPhone SE)でフラッシュカードを使っていますが、これがなかなか便利です。 電車の中や電車の待ち時間でよく使っています。 フラッシュカードのソフトにもいろいろあるようですが、私は通訳 ...
続きを読む
最近のコメント